Male hypogonadism refers to the failure of the male gonads, the testes, to produce enough testosterone and/or sperm.  This may be the result of defects of the testes themselves (primary hypogonadism) or of the hypothalamus or pituitary gland (secondary hypogonadism).